champs de coquelicots.

La toile présentée ce jour, est un sujet peint dans le Vexin, au nord de Paris, non loin de Vétheuil et Giverny où ont séjourné Monet et la "colonie" d'impressionnistes à sa suite . C'est une région plutôt rurale et préservée alors qu'elle ne se trouve qu'a trente ou quarante kilomètres de Paris et de sa banlieue "surpeuplée". C'est un lieu où l'on peu passer un agréable dimanche en promenade, pique-nique ou bien y faire de la peinture sans être dérangé. /The painting presented this day, is a subject painted in Vexin, north of Paris, not far from Vétheuil and Giverny where remained Monet and the “colony” of impressionists to his continuation. It is a rather rural and preserved area whereas it is not that has thirty or forty kilometers of Paris and its “over-populated” suburbs. It is a place where one to little spend pleasant Sunday in walk, picnic or to make there painting without being disturbed.